來  源: flight.bio.ncku.edu.tw

資料來源: 中研院植物標本館 (梁學長提供)


採集地名詞參考

採集地 （macrohabitat of localities）:

縣（Hsien）
鄉（Hsiang）
市鎮（Town）
村（Village）
省道9號（Provincial Rd. #9）
縣道（Hsien Rd.）
里程數（Mileage Sign X km）
甲、乙道會合或交接處（junction of Rds. X and Y）
甲、乙地（道）之間（intersection of [Rds.] X and Y）
甲至乙地（或反之）（en route from X to Y = on the way from X to Y）
甲、乙河流會流處（confluence of X River and Y River）
山屋、避難小屋等山裡無人管理之臨時棲地（Rusty house; Camp; Shelter;hut）
旅店住處 (宿舍)（[X] lodge）
住家（residential area）
露營區（Campsite; Campground）
烤肉區（Picnic Area）
橋（Bridge）
吊橋（suspension bridge）
河堤（river embankment）
防波堤（breakwater）
檢查哨；管制站（Checkup post; Check Point）
軍事管制區（Military restrict area）
軍事碉堡（Military Fort）
瞭望台（watch tower
涼亭（arbor; bower）
寺廟（temple）
祠堂（shrine）
林務局工作站（Forestry Station）
林道（forest road）
台灣林業試驗所【X 分所】（Taiwan Forestry Research Institute, X Branch）
牧場（farm; grazing field）
苗圃（nursery）
花圃（florist nursery）
森林遊樂區（Forest Recreation Area）
鳥園（Bird Garden）
動物園（Zoo）
植物園（Botanical Garden）
果園（orchard）
竹林（bamboo plantation）
茶園（tea plantation）
某種別林地（sp. X plantation）
實驗農場（Experimental Farm）
實驗林場（Experimental Forest）
稻米等農作物田 -- 乾或濕（dry; wet -- rice paddy [rice field]
玉米田 corn field
高梁 sorghum field
小麥 wheat field
甘蔗 sugercane -
馬鈴薯 potato -
甘薯 sweet potato -
豆 bean -
菜園 vegetable -
etc. feild [or plantation]
垃圾處理場（trash treatment field）
垃圾堆（rubbish pile）
廢棄地,空曠荒地（abandoned field; abandoned yard; waste land; vacant lot）
墓地（grave yard）
休耕地（unplowing land）
伐木跡地（post-logging [post-lumbering] land）
火災後復生地;草原或林地（post-fired, recovering land [field or forest]）
古道;廢棄步道（abandoned trail）
芒草地（Miscanthus plantation [field]）
原生林（virgin forest）
次生林（secondary forest）
針葉林（coniferous forest）
闊葉林（broadleaf forest）
針、闊葉混生林（mixed coniferous-broadleaf forest）
（甲、乙植物）混生林（mixed X and Y forest）
雨林（rain forest）
林地（forest lantd; woodland）
多雨灌木叢（rain scrub 【rain bush】）
針葉灌木叢（coniferous bush【coniferous scrub】）
季風林（monsoon forest）
常綠林（evergreen forest）
落葉林（deciduous forest）
玉山箭竹林（Yushania plantation）
高山矮灌叢（如：玉山圓柏、森氏杜鵑等）（alpine scrubs of [sp. X etc.}）
枯木（白木）林（rotten woods）
海口沙丘（sand dune on seashore）
海邊岩岸（rocky coast line）
珊瑚礁岩（間隙或洞穴）（cleft [cave] of coral reefs）
海灣（bay）
港口（harbor）
海邊（seashore; beach）
潮間帶（intertidal zone）
海（河）口沖積地（sedimentary land at the confluence of X river to ocean）
沖積平原（flood plain）
紅樹林（mangrove）
河邊（rivershore; riverbank）
河（溪）谷（river valley）
河階（terraces）
乾河床（dry riverbed）
河中積沙地（sedimentary land in river X）
水庫（dam）
蓄水池（reservoir）
灌溉溝（irrigation ditch [canal]）
排水溝（ditch）
小河（creek）
河川（river）
溪（stream）
小溪澗（brook）
山溝（乾；雨季時有水）（dry ditch; mountain creek）
小瀑布（cascade）
瀑布（waterfall）
瀑布上游（upstream of water fall）
水生（aquatic）
池塘（pond）
小水池（small pond）
沼澤（swarmp; marsh）
高山湖泊（alpine lake）
湖泊（lake）
山頂（三角點）
山嶺（mountain peak）
稜線（mountain ridge）
山腰（middle segment of a mountain）
山腳（mountain base）
丘稜（hill）
台地（mesa）
鞍部（saddle）
圈谷（cirque）
碎石坡（gravelly slope; screes）
土坡（soil slope）
石坡（stony slope）
灌木坡（scruby slope）
石壁（stone wall）
石壁縫（craft of a stone wall）
濕（滲水）山壁 （wet, seeping stone wall）
巨石（boulder）
覆苔蘚之山壁（stone wall covered by mosses）
懸崖（峭壁）（cleef）
水邊峭壁（bluffs）
崩坍地（sliding land）
岩屑地（fellfield）
石灰岩（limestone）
頁岩（layered rocks）
黏質土（clay）
泥炭沼（peat bog）
暴晒面（exposed site
半陰暗，乾燥（semi-shaded and slightly arid）
半陰暗，潮溼（semi-shaded and slightly damp [wet]）
陰暗，乾燥（shady and arid [dry]）
陰暗，潮溼（shady and damp [wet]）
森林邊緣（forest margin; edge of a[the] forest）
林下（under forest）
森林地表（forest floor）
落葉層（litter）
腐植層（decayed litter）
枯木上（on a rotten wood）
倒木上（on a fallen wood）
山徑旁（trailside; beside [by] a trail）
登山步道旁（hiking trail; hiking route）
山路旁（beside the mountain road）
石子路旁（beside a gravelly road）
道路旁（roadside）
圍籬（fence）


--
昆蟲採集應該差不多
--
※ Origin: 成大生物飛翔站  
◆ From: 140.116.25.191